briller [1]

• 1Être lumineux ou poli. La lune brille d'une lumière empruntée. Briller de l'éclat de l'or. L'or et les diamants brillent sur ses habits. [Voltaire, Les Scythes] On se menace, on court, l'air gémit, le fer brille. [Racine, Iphigénie en Aulide] Levant au ciel ses yeux mouillés de larmes Qui brillaient au travers des flambeaux et des armes. [Racine, Britannicus]

  Fig. Le feu brille dans ses yeux. Et d'un oeil où brillaient sa joie et son espoir. [Racine, Andromaque] N'aurai-je vu briller cette noble chaleur... ? [Racine, Iphigénie en Aulide]

  Faire briller, montrer. Fais briller la couronne à ses yeux. [Racine, Phèdre]

• 2Attirer les regards par l'éclat des couleurs, la beauté, la pompe. On admire ce qui brille. La gloire est plus solide après la calomnie, Et brille d'autant mieux qu'elle s'en vit ternie. [Corneille, Nicomède] Par les hautes vertus et les illustres marques Qui font briller en lui le sang de vos monarques. [Corneille, Nicomède] Tout ce qui brille moins remplit mal son attente. [Corneille, Horace] L'âme du jeune Crasse et celle de Pompée, Le sang des Scipions protecteur de nos dieux Parlent par votre bouche et brillent dans vos yeux. [Corneille, La mort de Pompée] Faut-il qu'à vos yeux seuls un nuage odieux Dérobe sa vertu qui brille à tous les yeux ? [Racine, Phèdre] Le sang de nos aïeux qui brille dans Junie. [Racine, Britannicus] Alors qu'une oeuvre brille et d'art et de science. [Régnier, Satires] Il y a vingt ans que vous brillez en Provence. [Sévigné, 508] Elle est partie de chez Bayard après y avoir brillé. [Sévigné, 281] Il trouva le moyen de briller par mille petits récits. [Hamilton, Mémoires du chevalier de Grammont] Pour le voir briller à la cour de France. [Hamilton, ib.] C'était de mon temps Que brillait madame Grégoire. [Béranger, Mme Grégoire.]

  Briller par son absence, se dit d'une personne assez considérable ou d'une chose assez importante pour que l'absence en soit remarquée.

• 3Exceller, avoir la prééminence. Elle brilla dans toutes ses réponses. [Sévigné, 419] Pour en venir à bout il faudra batailler. - Tant mieux, c'est où je brille, et j'aime à ferrailler. [Regnard, Les folies amoureuses] Tel brille au second rang qui s'éclipse au premier. [Voltaire, La Henriade] Je te promets que ces petits talents, dont on ne fait aucun cas chez nous, servent bien ici ceux qui sont assez heureux pour les avoir, et qu'un homme de bon sens ne brille guère devant eux. [Montesquieu, Lettres persanes]